Zaidan – Al-’aqida Einführung in die Iman Inhalte Al-Aqida ist das erste deutschsprachige Fachbuch, das die Glaubensinhalte unter Berücksichtigung der Kriterien der Islamologie in der Denksprache des hiesigen Kulturkreises ausführlich behandelt. Das Buch enthält unter anderem die Definition der wichtigsten islamologischen Fachbegriffe: Din, Islam, Iman, Mumin etc. Das Buch kann man für 20 Euro bei Greenpalace bestellen.

Ahmad. A. Reidegeld – Handbuch Islam, Die Glaubens- und Rechtelehre der Muslime Seit langem besteht bei deutschsprachigen Muslimen und am Islam Interessierten der Wunsch nach einem umfangreichen und alle Rechtsschulen umfassenden Ratgeber und Nachschlagewerk in deutscher Sprache, das die Vielfalt des islamischen Rechtsdenkens widerspiegelt und auf die Gegebenheiten in Deutschland Bezug nimmt. Die vorliegende Abhandlung entspricht in gebotener Gründlichkeit auf 832 Seiten diesem Bedürfnis. Sie fällt ihrer Art nach in die literarische Gattung der sogenannten ‘Ilm al-Hâl-Werke, bei denen die Meinungen und Rechtsbestimmungen einer, mehrerer oder aller Rechtsschulen angegeben werden, ohne daß, von wenigen Ausnahmen abgesehen, die Quellen der Rechtsentscheidungen (Hadithe, Koranverse) oder Rechtsgrundsätze aber im einzelnen aufgeführt sind. So versteht sich das Werk als Darstellung der klassisch-islamischen Rechts- und Pflichtenlehre, und nur in Einzelfällen wurden aktuelle Gutachten (Fatâwâ) mit einbezogen. Darüber hinaus werden auch Themen angesprochen, die nicht zum ‘Ilm al-Hâl im engeren Sinn gehören. So werden beispielsweise die Rechtswissenschaften und die Rechtsschulen vorgestellt und Bedeutung und Rolle gewürdigt, die dem Brauch in den islamischen Gesellschaften und im Recht zukommt. Zu bestellen beim Spohr-Verlag.

Ibn Ishaq – Das Leben des Propheten, As-sîratu n-nabawiyya Die hier vorliegende Beschreibung des Lebens des Propheten von Ibn Ishâq gehört als die älteste und bekanntermaßen sorgfältig angelegte Biographie zu den wichtigsten klassischen Texten der islamischen Literatur. Betrachtet der Muslim das Leben seines Propheten in dessen Vielschichtigkeit und Fülle als unvergleichliches Geschenk eines über die Maßen barmherzigen Gottes an die Menschheit, so rühren ihn die vielbezeugte Vortrefflichkeit des Mannes und die Lauterkeit seines Charakters immer wieder zu Tränen. Wer von der Schönheit jener im Westen bislang so gut wie unbekannt gebliebenen Religion des Islam einmal kosten will, von ihrer Weisheit und Tiefe, ihrem Segen und ihrer Süße, dem sei geraten: Disputiere nicht mit den Theologen, sondern betrachte lieber das so bedeutungsvolle und wirkmächtige Leben dieses wunderbaren Mannes, auf dem der Friede sei. Zu bestellen beim Spohr-Verlag.

Muhammad Asad – The Road to Mecca Dieses Buch ist auf deutsch leider vergriffen und wurde meines Wissens nach auch leider nicht mehr neu aufgelegt, was sehr zu bedauern ist. Man kann es unter dem Titel “Der Weg nach Mekka” manchmal noch in Antiquariaten finden. Es ist die wunderschöne und spannende Biographie eines Mannes der Reporter, Diplomat und islamischer Gelehrter. In seiner Biographie, die er als reifer Mann verfasste, blickt Muhammad Asad zurück auf eine Reise zum Islam hin die er als Jude mit dem Namen Leopold Weiss begann. Die englische Ausgabe (sehr schön bebildert) bekommt man hier.

Ziauddin Sardar – Journeys of a sceptical Muslim Ziauddin Sardar ist ein bekannter muslimischer Intellektueller aus Großbrittanien. In diesem englischsprachigen Buch beschreibt er seine Erfahrungen mit muslimischen Organisationen und Persönlichkeiten aus Europa und eigentlich der ganzen Welt. Es gibt wohl kaum etwas in den letzten 40 Jahren, was Sardar nicht miterlebt hätte. Mit viel Humor, Intelligenz, Herz und einer gesunden Portion Kritik lässt er den Leser an seinen Reflektionen teilhaben. Am meisten beeindruckt hat mich das Kapitel, in dem Sardar beschreibt wie er die Rushdie-Affäre miterlebt hat und was während dieser Zeit in ihm vorging. Ein kleiner Wermutstropfen sind Sardars Reformideen, die oft sehr oberflächlich und wenig durchdacht scheinen. Trotzdem: Ein überaus empfehlenswertes Buch. Bestellen kann man es hier.

Amir M. A. Zaidan – Eine philologisch, islamologisch fundierte Erläuterung des Quran-Textes. Der Quran ist weder ein Roman noch ein wissenschaftliches Werk, sondern der von Allah offenbarte, in Arabisch formulierte Ausdruck Seines Wortes, in dem sowohl stilistisch als auch grammatikalisch und inhaltlich alles einen Sinn hat. Deshalb ist es für einen Interpreten unerlässlich, alle Einzelheiten islamologisch zu analysieren und entsprechend zu würdigen. Mir hilft diese Übersetzung vor allen Dingen bei den Definitionen bestimmter arabischer Termini weiter, die weiter hinten im Glossar erläutert sind. Auch dieses Buch kann man bei Greenpalace bestellen.

Murad Hofmann – Islam Auch dieses Büchlein von Hofmann ist sehr zu empfehlen, ähnlich aufgemacht wie die Ausgabe zum Koran, wird hier eine kurze und aufschlussreiche Einführung in den Islam gegeben. Themen sind unter anderem: Entstehung des Islam, die Figur des Propheten (sas), Glaubensgrundsätze, Ethik und Recht, Familie und Staat, Islamische Geschichte und Gruppierungen uvm. Auch dieses Büchlein gibt es für 6,90 Euro hier.

Murad Hofmann – Koran Diese kurze Einführung ist eine wirkliche Bereicherung, denn sie lässt trotz knapper Darstellung nichts aus und eignet sich gerade für Anfänger besonders gut. Hofmann geht auf alle relevanten Themen den Koran betreffend ein (Entstehung, Anspruch des Korans, Organisation des Korans, Auslegung, Scharia etc). Dies geschieht kurz und knapp auf gut 100 Seiten ohne dabei belanglos zu werden. Auch der Preis von 6,90 Euro macht die Entscheidung für dieses Büchlein leicht. Bestellen kann man unter anderem hier.